Pavol Dobšinsky : Bajki słowackie
[A] – Przekład: Józef Waczków.
Wstęp: Witold Nawrocki.
Wydawnictwo Śląsk, Katowice 1988, wydanie I, seria: Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich, oprawa twarda (brak obwoluty), stan db (na karcie przedtytułowej dedykacja), ISBN 83-216-0625-3
cena 14,00 pln
Niniejsza książka jest zbiorem bajek słowackich o tradycyjnych, ludowych wątkach, które zebrał i opracował Pavol Dobšinský (1828-1885). W słowackiej folklorystyce i literaturze zajmuje on pozycję zbliżoną do pozycji Oskara Kolberga u nas.
Bajki P. Dobšinskiego należą do skarbnicy słowackiej literatury, są nadal bardzo chętnie czytane nie tylko w Czechosłowacji, gdyż zostały przetłumaczone na wiele języków.
Spis treści:
Witold Nawrocki: Pavol Dobšinský: literatura ludowa jako świadectwo „poetyckiej lekkości i piękna, prawdy i sprawiedliwości”
1. Długi nos
2. Niebój
3. O Królu Wichrów
4. Piecuch
5. Trzy złote gruszki
6. O pogawroniałych braciach
7. Pyszna panienka
8. Szurka i Atalka
9. Raduz i Ludmiła
10. Słoneczny koń
11. Czarnoksiężnik
12. Jeleonek
13. Dobry strzelec
14. Wszechwładny rycerz
15. Szczęść Boże, kładko
16. Trójróża
17. Zaginiony chłopiec
18. Weronika
19. O dwunastu miesiączkach
20. Trzy drzewa
21. Zaczarowany zamek
22. Żelazny Rycerz
23. Diabeł na służbie
24. Sól cenniejsza niż złoto
25. Złota prządka
26. Złotowłoska
27. Myśliwy – cudotwórca
28. Złota panna Mahulena czyli Słoneczna Panienka
29. Dwunastu braci i siostra trzynasta
30. Trzy gołąbki
31. Prorok Rak
32. Drewniana krowa
ZAMÓW e-mailem lub telefonicznie.
Odbierz w naszym Antykwariacie w Warszawie
Barbara