Archiwa kategorii: Literatura włoska

Literatura włoska

Umberto Eco : Zapiski na pudełku od zapałek

[A] – Przełożył Szymański

HISTORIA I SZTUKA, Poznań 1993, oprawa twarda w  obwolucie, stan db, ISBN 83-85468-13-7

cena 10,00 pln

Okładka książki Zapiski na pudełku od zapałek

(…)”Zapiski na pudełku od zapałek” to wybór felietonów, pisanych przez autora w latach 80. i 90. w mediolańskim „L’Espresso”, to błyskotliwe i pełne finezyjnego dowcipu vademecum współczesnego człowieka. Obdarzony umiejętnością ironicznej syntezy, przewrotnie acz prawdziwie pokazuje Eco rzeczywistość, ujawniając rządzące nią, często absurdalne, często jedynie komiczne mechanizmy(…)

Pozycja dostępna.

ZAMÓW e-mailem lub telefonicznie.

Odbierz w naszym Antykwariacie w Warszawie
Literatura włoska

Jadwiga Gałuszka (dokonała wyboru) : Dawna nowela włoska

[A] – PIW, Warszawa 1978, wydanie II, seria: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej, oprawa twarda, stan db+,  ISBN brak

cena 15,00 pln

„Novellino”

  • Tu się opowiada o sprawie i wyroku, jakie się zdarzyły w Aleksandrii
  • O tym, jak król pewien kazał syna swego chować w ciemnościach lat dziesięć…
  • O tym, jak wielce hojnym i dwornym był król Anglii
  • O pytaniu, jakie zadał dwom mędrcom cesarz Fryderyk…
  • O bajarzu messer Azzolina
  • O pytaniu, jakie zadano dworzaninowi jednemu
  • O tym, jak Narcyz rozmiłował się w odbiciu swoim
  • O królu Currado, ojcu Curradina
  • O tym, jak wielce sprawiedliwy był cesarz Trajan
  • O tym, jak Herkules uciekał do boru
  • O tym, jak sułtan potrzebując pieniędzy chciał znaleźć rację przeciwko Żydowi jednemu
  • O dworaku, który opowiadał bez końca
  • Opowieść o lisie i mule

„Kwiatki Świętego Franciszka z Asyżu”

  • Jak święty Franciszek otrzymał radę od świętej Klary i świętego Sylwestra…
  • O przeświętym cudzie…

Jacopo Passavanti

  • Węglarz w Nevers
  • Przecudowne miłosierdzie Najświętszej Panny

Giovanni Boccaccio

  • Spowiedź Ciappelletta
  • Trzy pierścienie
  • Ghismonda i Guiscardo
  • Sokół
  • Jednonogi żuraw
  • Poczciwy Calandrino

Ser Giovanni Fiorentino

  • Dobry syn
  • Giannetto i kupiec wenecki

Giovanni Sercambi

  • Starzec i dziecko
  • Szaty Dantego

Franco Sacchetti

  • Dwaj posłowie z Casentino zostają wysłani do biskupa Guido z Arezzo…
  • Trzej ślepcy chodzą razem…
  • Fazio z Pizy, co chciał udawać astrologa…
  • Vitale z Pietrasanta za podszeptem żony każe synowi, co prawa uczył, pokroić kapłona…

Leonardo Da Vinci

  • Piękna odpowiedź pewnego pitagorejczyka
  • Krotochwila, jaką zakonnik wyrządził kupcowi pewnemu

Arlotto Mainardi

  • Facecja dwudziesta druga powiedziana przez plebana na mszy myśliwskiej
  • Facecja czterdziesta siódnma: O jałmużnie
  • Facecja siedendziesiąta trzecia: Odpowiada pleban Arlotto do niewieści, co więcej pychy miała niż rozumu

Antonio Manetti

  • Nowela o snycerzu, co go zwali Grubym

Święty Bernard ze Sieny

  • Wilk nie zje wilka
  • Święty mąż, zakonnik i osioł

Giovanni da Prato

  • Nowela o messer Dolcibene i messer Mellone
  • Nowela o donnie Ricardzie

Masuccio Salernitano

  • Pewien doktor praw posyła do domu puchar…
  • Zakonnik od św. Antoniego z pomocą cudownych żołędzi ratuje dwa wieprzki od śmierci
  • Bertramo d’Aquino miłuje, a sam nie jest miłowany
  • Dwoje nadobnych kochanków ucieka, aby miłość małżeństwem utwierdzić
  • Mariotto Sieneńczyk, zakochany w Ganozzy, ucieka jako zabójca do Aleksandrii

Sabbadino Degli Arienti

  • Opat od św. Procula, jedząc ze swoimi zakonnikami łazanki, patrzy sobie usta
  • Żakowie kradną kapłony

Agnolo Firenzuola

  • Śniegowy synek

Anton Francesco Doni

  • Plebei, chcąc uzyskać pozwolenie ciotki na odbycie podróży, sprawia…
  • O zdradzieckim kumie…

Anton Francesco Grazzini (Il Lasca)

  • Scheggia z pomocą Monaca i Pilukki okpił Neriego Chiaramontesi…
  • Opat z klasztoru benedyktynów, przejeżdżając przez Florencję zwiedza kościól San Lorenzo…

Niccolo Machiavelli

  • O Belfagorze Arcydiable

Gian Francesco Straparola

  • Doświadczenie Salarda
  • Król i córka piekarza
  • O sporze między florentczykami a bergamczykami

Matteo Bandello

  • Julia z Gazuolo, siłą zniewolona…
  • Cudowna krotochwila uczyniona przez pewną niewiastę dwom baronom węgierskim
  • Filiberto miłuje Zilię, która za pocałunek…
  • Don Juan Emanuel z miłości do niewiasty zabija siedmiu Maurów…

Luigi da Porto

  • Historia niedawno odkryta o dwojgu szlachetnych oblubieńców…

Giambattista Giraldi (Cinio)

  • Maur i Desdemona
  • O pewnej matce, co przez omyłkę syna otruła i z bólu zmysły postradała

Lodovico Domenichi

  • Gonnella, wielce zabawny i miły błazen…
  • Henryk VII, król Anglii, nałożył podatek…
  • Dwu ludzi powiadało cuda cudeńka…
  • Siedział raz błazen u stołu..
  • Messer Nicoletto z Palermo miłował przez t
Pozycja dostępna.

ZAMÓW e-mailem lub telefonicznie.

Odbierz w naszym Antykwariacie w Warszawie
Literatura włoska, Powieści historyczne

Blisett Luther : Q Taniec śmierci

[A] – z włoskiego przełożył Jan Jackowicz

Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, Warszawa 2005, wydanie I, oprawa miękka, stan bdb-, ISBN 83-7359-269-5

cena  15,00 pln

Powieść przyrównywana do „Imienia róży” Eco, przetłumaczona na kilkanaście języków, kultowy bestseller w wielu krajach Europy. Początek XVI wieku i zapoczątkowanej przez Marcina Lutra reformacji: czas wojen religijnych, buntów chłopskich, szalejącej przemocy i mordów, gdy nienawiść porywa ludzi w dziki i krwawy taniec. Do bezlitosnej walki – na śmierć i życie – stają dwaj wrogowie. Jeden to były student teologii, anabaptysta, zwolennik nowych idei religijnych, który wierzy w nastanie Królestwa Bożego na ziemi. Drugi to przebiegły zdrajca, donosiciel, demoniczny agent inkwizycji na usługach członka rady papieskiej późniejszego papieża Gianpetra Carafi – tajemniczy szpieg znany jako Q. Ich zmagania nie znają granic ani miary. Giną kolejni ludzie, a zbrodnią trzeba odpowiedzieć na zbrodnię. Dwaj przeciwnicy, nie bacząc na nic, wciągają w swoją walkę kolejne osoby, zmieniają tożsamości, nazwiska, maski. Równie łatwo sięgają po pióro, co sztylet, ścierają się w każdej sytuacji i w każdym miejscu; w portowych miastach Niderlandów, w niemieckich kościołach i uniwersytetach, w burdelach Wenecji, w pracowniach uczonych i artystów, w Wittenberdze i w Monastyrze.

Pozycja dostępna.

ZAMÓW e-mailem lub telefonicznie.

Odbierz w naszym Antykwariacie w Warszawie