Madeleine Szcodrowski : Cierpkie czereśnie
[A] – Przełożyła Irena Dewitz
Czytelnik, Warszawa 1975, wydanie I, oprawa miękka z obwolutą, stan db+, ISBN brak
cena 6,00 pln
Motto, które francuska autorka Madeleine Szcodrowski wybrała do swojej pierwszej książki, to słowa La Bruyère’a: „rzeczą ciągle nową jest dla mnie przyglądanie się, z jakim okrucieństwem jedni ludzie traktują innych”. A powstanie książki wyjaśnia następująco: „Jest to nie tyle powieść, co relacja. Spisałam tę historię w lutym 1968r. w przypływie gniewu. Dlaczego? Przede wszystkim dlatego, że wszystko, co opowiadam, jest prawdziwe… Uznałam za właściwe opowiedzieć historię, która wreszcie toczy się w prawdziwym środowisku robotniczym, opisać nasze życie takim, jakie jest naprawdę”.
Dzieje samotnej dziewczyny na skraju nędzy i opuszczenia, która przez pracę w niewielkiej fabryczce znajduje wreszcie dla siebie miejsce pod słońcem i miłość, przedstawia autorka z dużym talentem narracyjnym, ostrym zmysłem obserwacji i zacięciem satyrycznym.
ZAMÓW e-mailem lub telefonicznie.
Odbierz w naszym Antykwariacie w Warszawie>
Barbara