Archiwa tagu: literatura indyjska

Baśnie i legendy, Literatura światowa pozostała

Księga Papugi – Baśnie perskie

[A] – Opracowały Wanda Markowska i Anna Milska

Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek, Warszawa 1986, wydanie I, oprawa miękka, stan db, ISBN 83-85000-04-6

cena 10,00 pln

Księga Papugi (Tuti-Name) – podobnie jak Pańczatantra – wyrosła z prastarej kultury Indii. Tuti-name jest perską wersją indyjskiego zbioru Śukasaptati (70 opowiadań papugi). Obie księgi łączy podobieństwo formy artystycznej, konstrukcji, ogólnego klimatu, a nawet niektórych realiów i motywów. Zachwycają oryginalnością pomysłów, humorem i dowcipem. Jedne opowiadania mają charakter baśni i cudownej przygody, inne nie zawierają żadnych elementów fantastycznych, opisują jedynie wydarzenia z realnego życia, lecz z jakże subtelnym uczuciem i żywością przedstawienia.

Pozycja dostępna.

ZAMÓW e-mailem lub telefonicznie.

Odbierz w naszym Antykwariacie w Warszawie
Literatura światowa pozostała

R.K. Narayan : Pożeracz ludzi z Malgudi

[M] – Przełożył Juliusz Kydryński

Książka i Wiedza, Warszawa 1969, wydanie I, oprawa miękka z obwolutą, stan db, ISBN brak

cena 9,00 pln

Okładka książki Pożeracz ludzi z Malgudi

„Pożeracz ludzi z Malgudi” jest opowieścią o życiu w małym wyimaginowanym miasteczku, ale odtwarza otaczającą pisarza rzeczywistość. Wielkie i małe sprawy, bogata galeria postaci ukazane są w krzywym zwierciadle satyry. Książka jest pełna uroku i finezyjnego humoru.

Pozycja dostępna.

ZAMÓW e-mailem lub telefonicznie.

Odbierz w naszym Antykwariacie w Warszawie

Literatura światowa pozostała, Poezja

Surender Bhutani, Janusz Krzyżanowski : Współczesna poezja urdu

[A] – Surender Bhutani – przekład filozoficzny z języka urdu,      Janusz Krzyżanowski – przekład poetycki na język polski

Indian Association Poland i SUBAMARUS, Warszawa 2006, wydanie I, oprawa miękka, stan bdb, ISBN 83-60440-01-8

cena 20,00 pln

Spis treści

  • Wstęp 7
  • Firaq Ghorakpuri 12
  • Faiz Ahmad Faiz 24
  • Qateel Shifai 36
  • Jan Nissar Akhtar 48
  • Ibn e Insha 60
  • Bashir Badr 72
  • Parveen Shakir 84
  • Nida Fazli 96
  • Przypisy 108
Pozycja dostępna.

ZAMÓW e-mailem lub telefonicznie.

Odbierz w naszym Antykwariacie w Warszawie
Literatura światowa pozostała

R.K. Narayan : Malarz szyldów

[M] – Z angielskiego tłumaczył Wacław Niepokólczycki

Książka i Wiedza, Warszawa 1983, wydanie I, oprawa miękka, stan bdb-, ISBN 83-05-11200-4

cena  7,00 pln

Okładka książki Malarz szyldów

Na tle pełnej uroku atmosfery miasteczka autor maluje „love story” dwojga młodych: Rama, malarza szyldów, oraz pięknej Daisy, opętanej misją propagowania świadomego macierzyństwa, w którym widzi panaceum na wszystkie nieszczęścia swego kraju.

Pozycja dostępna.

ZAMÓW e-mailem lub telefonicznie.

Odbierz w naszym Antykwariacie w Warszawie