Praca zbiorowa : Spotkanie poza czasem – Antologia fantastycznej noweli austriackiej
[A] – Wybór i przedmowa Stefan Kaszyński
Wydawnictwo Poznańskie, Poznań 1990, wydanie I, oprawa miękka, stan db, ISBN 83-210-0889-5
cena 18,00 pln
- Gustav Meyrink – Odwiedziny J.H. Obereita u pijawek czasu – przełożyła Gabriela Mycielska;
- Hugo von Hofmannsthal – Baśń 627 nocy – przełożyła Ida Wieniewska;
- Fritz von Herzmanovsky-Orlando – Portret rodzinny – przełożył Ryszard Turczyn;
- Stefan Zweig – Amok – przełożyła Zofia Rittnerowa;
- Franz Kafka – Lekarz wiejski – przełożył Juliusz Kydryński;
- Leo Perutz – Wystarczy nacisnąć na guzik – przełożył Eugeniusz Wachowiak;
- Franz Werfel – Niebudująca legenda o pękniętym stryczku – przełożył Henryk Paweł Anders;
- George Saiko – Sen – przełożył Marek Przybecki;
- Helene Lahr – Utopiec – przełożył Eugeniusz Wachowiak;
- Hans Flesch-Brunningen – Szatan – przełożyła Małgorzata Łukasiewicz;
- Heimito von Doderer – Kopniaków – przełożył Henryk Paweł Anders;
- Alexander Lernet-Holenia – Jednorożec – przełożył Jacek Gruszkiewicz;
- Oskar von Tauschinski – Spotkanie poza czasem – przełożył Stefan Kaszyński ;
- Marlen Haushoffer – Oddalenie – przełożyła Katarzyna Orłoń;
- Walter Toman – W krainie Oralczyków – przełożył Marek Przybecki;
- Erich Fried – Wóz jedzie ulicą – przełożyła Teresa Jętkiewicz;
- Ilse Aichinger – Duchy jeziora – przełożyła Małgorzata Łukasiewicz;
- Hans Carl Artmann – Polski rotmistrz – przełożył Stefan Kaszyński ;
- Herbert Eisenreich – Esteta – przełożyła Edda Werfel;
- Alois Vogel – Rzadki gość – przełożyła Katarzyna Orłoń;
- Ilse Tielsch – Słoń na naszej ulicy – przełożyła Maria Krzysztofiak;
- Ingeborg Bachmann – Sklep ze snami – przełożyła Maria Skalska;
- Jakov Lind – Podróż do kresu nocy – przełożył Czesław Karolak;
- Gerhard Amanshauser – Plan kompleksowej rewaloryzacji Salzburga – przełożył Marek Przybecki;
- Peter von Tramin – Militaryzacja – przełożyła Gabriela Mycielska;
- Herbert Rosendorfer – Bal u Thoda – przełożył Ryszard Turczyn;
- Peter Marginter – Wizerunek świętych – przełożył Stefan Kaszyński ;
- Peter Daniel Wolfkind – Święto żab – przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska;
- Peter Handke – Przewracanie się kręgli na chłopskiej kręgielni – przełożył Włodzimierz Bialik;