[A] – PIW, Warszawa 1996, wydanie I, seria KIK – Klub Interesującej Książki, oprawa miękka, stan bdb, ISBN 83-06-02456-1

cena  7,00 pln

[A/M] – Przełożyła Teresa Jętkiewicz

Czytelnik, Warszawa 1976, wydanie I, seria Nike, oprawa twarda z obwolutą, stan db+, ISBN  brak

cena 7,00 pln

W.G. Fischer, ur. w r. 1933 pisarz austriacki, jest autorem dwóch odrębnych powieści, wchodzących w skład zamierzonego cyklu – kunsztownej pod względem literackim i intelektualnym biografii „dziecięcia wieku”, zbudowanej przez autora tak, jakby tworzył film dokumentalny z historii kultury materialnej i duchowej świata, w którym przyszło mu istnieć.

„Mieszkania”, które ukazało się w przekładzie polskim w r. 1973, to okres wiedeńskiej stabilizacji rodziców narratora. „Pokoje umeblowane” to brutalna ingerencja wydarzeń dziejowych w życie rodziny, emigracyjna tułaczka, prowizoryczność egzystencji.

[A/M] – Przełożyła Teresa Jętkiewicz

Czytelnik, Warszawa 1973, wydanie I, seria Nike, oprawa twarda z obwolutą, stan db+, ISBN brak

cena 6,00 pln

Okiem historyka, malarza i pełnego temperamentu pisarza, korzystającego z najlepszych wzorów niemieckiej prozy, narrator patrzy w „Mieszkaniach” na genezę własnej biografii. Sięgając do tradycji rodzinnych pierwszych trzydziestu lat naszego wieku opisuje barwne środowisko zasobnej wiedeńskiej burżuazji (z której pochodzi jego ojciec) oraz dynamicznego, aktywnie wkraczającego w życie proletariatu (z którego pochodzi jego matka). „Mieszkania” to powieść o wątkach epickich, dla których pisarz znalazł formułę na wskroś współczesną i nader interesującą

[A/M] – PIW, Warszawa 1979, wydanie I, seria: KIK, oprawa miękka, stan db, ISBN brak

cena   6,00 pln

Główny wątek tego utworu stanowi historia zbrodni oraz ucieczki przed sprawiedliwością byłego esesmana Stoppera, przemytnika i wykolejeńca. Z tym wątkiem, który jest wariacją (odmianą) pewnej austriackiej legendy krzyżują się i splatają inne, tworząc pełen napięcia i dynamiki obraz ludzkich konfliktów i dramatów w Austrii za czasów faszyzmu i tuż po drugiej wojnie światowej.