[A] – przełożył Michał Kłobukowski

Wydawnictwo Da Capo, 1997, wydanie I, oprawa twarda w obwolucie, stan db+, ISBN 83-7157-191-7

cena 23,00 pln

[A/M] – Z angielskiego przełożyła Klaryssa Słowiczanka

Wydawnictwo Albatros  Świat Książki, Warszawa 2003,  oprawa twarda, stan  bdb, ISBN 83-7391-032-8

cena :  22,00 pln

Debiut powieściowy młodej amerykańskiej pisarki długo utrzymujący się na listach książkowych bestsellerów. Obok tej książki nie można przejść obojętnie. Błyskotliwa, oparta na własnych doświadczeniach autorki, wzbudzająca ogromne emocje powieść o życiu i śmierci, radości i smutku, przebaczeniu i zemście, a także o miłości, gojeniu duszy i zapominaniu. Książka, która wstrząsnęła milionami ludzi na całym świecie. Narratorką opowieści jest czternastoletnia Susie Salmon, która przemawia do czytelnik

[M] – Przełożyli Wanda i Tadeusz Dehnelowie

Wydawnictwo Książnica, Katowice 1991, wydanie II, oprawa twarda w obwolucie, stan db, ISBN 83-85348-02-6

cena 10,00 pln

[A] – przekład Aleksandra Czwojdrak

Oficyna Wydawnicza Vocatio, Warszawa 1996, oprawa miękka, stan db, ISBN 83-85435-84-0

cena 20,00 pln

[A/M] – Przełożył z angielskiego Łukasz Nicpan

Wydawnictwo Książnica, Katowice 1992, oprawa twarda z obwolutą, stan bdb-, ISBN 83-85348-19-0

cena  15,00 pln

Powieść, w której krytycznie i bez osłonek przedstawiona została fala maccartyzmu w USA. Jej opublikowanie w roku 1951 sprawiło, że Irwin Shaw udał się na dobrowolne wygnanie do Europy. Bohater powieści, reżyser radiowy, otrzymuje od przełożonych polecenie natychmiastowego zwolnienia z rozgłośni kilkorga pracowników podejrzewanych o konspirację komunistyczną. Przyjaźń i zaufanie, jakimi darzy kolegów, zostają wystawione na ciężką próbę.

[A/M] – Z angielskiego przełożyła Monika Wiśniewska

Wydawnictwo Sonia Draga, Katowice 2012, wydanie I, oprawa miękka, stan db, ISBN 978-83-7508556-3

cena 15,00 pln

[M] – przełożyła Wacława Komarnicka

Oficyna Wydawnicza Graf, Gdańsk 1990, wydanie II, oprawa miękka, stan db, ISBN 83-85130-11-X

cena 8,00 pln