Julije Benesić : Osiem lat w Warszawie (kronika)
[A] – . Wybór, posłowie i biogramy Hanna Kirchner. Tłumaczenie Danuta Cirlić-Straszyńska
Czytelnik, Warszawa 1985, wydanie I, oprawa twarda, stan db (grzbiet zniszczony), ISBN 83-07-01011-X
cena 15,00 pln
Osiem lat w Warszawie (kronika) – powstała z listów słanych przez autora do jego przyjaciół w Zagrzebiu. Na końcu książki zamieszczono indeks nazwisk i liczne fotografie. Julije Benesic urodził się 01.03.1883 r. w Iloku pod Osijekiem, zm. 19.12.1957 w Zagrzebiu, chorwacki krytyk, poeta i prozaik, leksykograf, tłumacz literatury polskiej. Po studiach w Wiedniu, Pradze, Krakowie (1903-04 i 1906-07) i Zagrzebiu był profesorem gimn., recenzentem teatr., sekretarzem Towarzystwa Pisarzy Chorwackich i 1917-18 redaktorem jego organu „Savremenik”, lektorem języka polskiego na uniwersytecie w Zagrzebiu, wydawcą i opiekunem młodych pisarzy. W 1930-38 delegat jugosłowiańskiego Min. Oświaty w Warszawie, lektor języka serb.-chorw. na UW, w tym okresie wydawał serię przekł. pt. Biblioteka Jugosł. (t. 1-13 1932-39). Na lit. dorobek B. składają się utwory poet., artykuły kryt. i felietony, słownik chorw.-pol. , oraz kilkadziesiąt tomów przekładów, gł. z literatury polskiej. Laureat nagrody Polskiego PEN Clubu za przekłady literatury polskiej na języki obce- 1957 r.
Pozycja dostępna.ZAMÓW e-mailem lub telefonicznie.
Odbierz w naszym Antykwariacie w Warszawie>
Barbara