[A] – przełożyła Krystyna Pisarska

Iskry, Warszawa 1981, oprawa miękka, stan db, ISBN 83-207-0230-5

cena 6,00 pln

[A] – przełożyły Maria Salapska i Magdalena Schweinitz-Kulisiewicz

Wydawnictwo Literackie, Kraków 1985, wydanie I, oprawa miękka, stan db, ISBN 83-08-01259-0

cena 8,00 pln

[A] – przłożyła Elżbieta Sobolewska

Biuro Literackie, Stronie Śląskie 2017, oprawa miękka, stan bdb-, ISBN 978-83-65125-67-5

cena 29,00 pln

[M all] – przełożyła Maja Paczoska

Burchard Edition, 1997, oprawa miękka, stan bdb, ISBN 83-904446-5-8

cena  50,00 pln

Kup na Allegro

Gyula Krudy (1878-1933) to jeden z najwybitniejszych pisarzy węgierskich. Tłumaczony na wiele języków, polskim czytelnikom pozostaje prawie nieznany. A szkoda! Tworzył w epoce Kafki, Schulza, Bułhakowa, Kasprowicza… Wysublimowana forma służyła wtedy treściom dwuznacznym – nostalgicznemu zachwytowi dla mijającej epoki i zarazem poczuciu obumierania i rozkładu Starego Świata. Tak jest i ta książka, gdzie oniryczne krajobrazy przeplatają się z realistycznymi, wręcz naturalistycznymi opisami, zaś mroczna powaga współgra z surrealistycznym humorem…

[A] – przełożyła Elżbieta Sobolewska

Wydawnictwo W.A.B., Warszawa 2003, wydanie I, seria: don Kichot i Sancho Pansa, oprawa twarda, stan bdb-, ISBN 83-89291-67-3

cena 13,00 pln

[M] – przeł [z węg.] Tadeusz Olszański

PIW, Warszawa 1980, wydanie II, seria: Kolekcja Literatury Węgierskiej, oprawa twarda z obwolutą, stan db, ISBN 83-06-00170-2

cena 13,00 pln